Le conseil municipal d'Auburn a approuvé une résolution autorisant la tenue d'audiences publiques la semaine prochaine concernant deux demandes de subvention, totalisant plus de 12 millions de dollars, avec l'initiative Restore NY Communities de l'État.
Les audiences auront lieu lors de la prochaine réunion du conseil municipal le 12 janvier et porteront sur une demande de 2 millions de dollars pour aider à réhabiliter l'immeuble du 120 Genesee St. au centre-ville et une demande de 10 millions de dollars pour aider au réaménagement du site de fabrication inactif au 151 rue du verger
![DiSanto Propane (Panneau publicitaire)](https://livingmax.at/img/cayuga-county/1B/auburn-could-seek-state-funds-for-bombardier-plant-and-downtown-building-1.jpg)
La propriété du 151 Orchard St., qui était auparavant un site de production de wagons pour Bombardier Transport, est fermée depuis 2006, et le bâtiment du 120 Genesee St. a été occupé pour la dernière fois par Chemung Canal Trust Co. en 2017.
Le public aura l'occasion de se renseigner sur les demandes de subvention et de donner leur avis lors des audiences.