Les députés disent qu'un homme de 66 ans a été placé en garde à vue après qu'une altercation physique entre deux membres de la famille a entraîné des blessures corporelles.
Le mardi vers 19h44. Phyllis Lynn Ryan, 66 ans, de Canandaigua, a été arrêtée pour voies de fait à la suite d'une enquête sur des troubles familiaux.
L'incident a eu lieu à Von Maur au centre commercial Eastview le 7 février.
Les dossiers médicaux ont confirmé que la victime avait subi une commotion cérébrale. Ryan a été accusé d'agression et de mise en danger du bien-être d'un enfant.
Des détails supplémentaires sur l'incident n'ont pas été divulgués par les députés.
Ryan doit revenir à Victor Town Court à une date ultérieure.