De faibles niveaux de toxines ont été détectés dans l'eau brute d'Auburn et d'Owasco, selon des responsables.
De faibles niveaux de toxines associées à la prolifération d'algues nocives ont été trouvés dans l'eau brute entrant dans les usines de traitement de l'eau de la ville et de la ville.
Selon un communiqué de presse, des échantillons ont été prélevés les 31 août et 6 septembre, mais aucune toxine n'a été trouvée dans l'eau potable traitée des deux systèmes.
Auburn et Owasco ont des tuyaux d'admission séparés situés à différents endroits sur le lac Owasco. Chaque surveille les proliférations d'algues nuisibles pendant la « saison de floraison ».
Les autorités encouragent les résidents à garder de l'eau en bouteille à portée de main pendant les 30 à 45 prochains jours, car la saison de floraison continue d'atteindre son apogée.
Des questions supplémentaires peuvent être adressées aux responsables de la santé, qui ont partagé le (315) 253-1560 comme le meilleur numéro de contact pour les résidents locaux.
