Le shérif Ron Spike a qualifié l'accident impliquant un cheval et un buggy la semaine dernière d'autre événement triste de ne pas partager la chaussée.
Il y a eu plusieurs accidents graves impliquant des véhicules et des poussettes dans le comté de Yates au cours des derniers mois. Alors que les enquêteurs du bureau du shérif du comté de Yates et du bureau du procureur de district travaillent ensemble pour déterminer si des accusations criminelles sont justifiées, le conducteur a déjà reçu une contravention pour ne pas avoir fait preuve de prudence en s'approchant d'un cheval et en le suivant de trop près.
Nous avons discuté de cette affaire avec le procureur de district Todd Casella pour examen de l'agression par négligence criminelle par un véhicule, a ajouté Spike récemment. DA Casella a accepté de présenter l'affaire à la prochaine session du grand jury du comté de Yates pour examen si des accusations criminelles sont appropriées.
Ivan Horning, 80 ans, et Ella Horning, 79 ans, se dirigeaient vers le nord sur la route 14A près de l'intersection avec North Main Street lorsque leur buggy a été heurté par derrière par une berline. Ce véhicule était conduit par William Valentin, 55 ans, de Genève.
Les Horning ont été éjectés du buggy et ont été transportés par avion à l'hôpital Strong Memorial. Ils ont subi de graves blessures. Alors qu'ils font face à un long chemin vers le rétablissement, les deux ont vu leur état s'améliorer au cours des derniers jours, selon Jere Horning, qui s'est entretenu avec The Chronicle-Express. Il dirige l'entreprise familiale, Hornings' Greenhouse, qui a été fondée par Ivan et Ella en 1980. C'est vraiment touchant de voir combien de personnes ont appelé pour demander [comment nous allons], a-t-il déclaré. Jere est un premier intervenant dans le quartier des pompiers de Benton, à seulement 800 mètres du lieu de l'accident. La plupart des gens n'apprécient pas vraiment le traumatisme auquel ces personnes sont confrontées en cas d'accident comme celui-ci, a ajouté Jere, évoquant les défis auxquels sont confrontés les premiers intervenants. Si j'avais été là, ils auraient dû me retirer à cause du stress supplémentaire d'être mes parents.
Le fils aîné des Horning, Mervin, a été tué dans un accident similaire alors qu'il se rendait au travail à vélo le 9 avril 1992. Il avait 29 ans à l'époque.
Un autre accident impliquant un buggy à Yates : deux personnes transportées par avion avec des blessures graves
Le bureau du shérif du comté de Yates a publié une mise à jour concernant un grave accident impliquant un véhicule à moteur et un cheval et un buggy sur la route 14A.
devez-vous rembourser l'argent de relance
Ella Horning, 79 ans, et son mari, Ivan Horning, 80 ans, tous deux de Penn Yan, circulaient le long de la route 14A dans les voies en direction nord alors qu'Ivan conduisait.
Sans avertissement, ils se sont retrouvés coincés par une Chevrolet Impala circulant également dans la voie en direction nord.
Le tronçon de la route emprunté par les deux conducteurs comporte deux voies en direction nord.
Le buggy a été détruit à l'impact et le cheval s'est enfui mais a ensuite été capturé.
M. et Mme Horning ont été transportés par avion à l'hôpital Strong Memorial pour de graves blessures à la tête et à l'intérieur, y compris des fractures. Tous deux restent hospitalisés.
William Valentin, 55 ans de Genève, était le conducteur du véhicule à moteur et n'a pas été blessé dans la collision.
Les députés ont pu exclure toute intoxication ou toxicomanie avec des tests sur le site de l'accident.
Les facteurs contributifs comprenaient la distraction ou l'inattention et la vitesse.
Valentin a reçu une contravention pour manquement à la prudence requise en s'approchant d'un cheval et pour avoir suivi de trop près.
Le shérif Ron Spike a déclaré qu'ils avaient discuté de l'affaire avec le procureur de district Todd Casella pour avoir envisagé une agression par négligence criminelle par un véhicule.
Casella a accepté de présenter la question à la prochaine session du grand jury du comté de Yates.
banque nationale canandaigua près de chez moi
Recevez chaque matin les derniers titres dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous à notre édition du matin pour commencer votre journée.
