Les députés du comté de Schuyler ont répondu à une collision de véhicules à moteur près du village de Watkins Glen lundi soir.
Le 4 octobre vers 20h40 la police a répondu à une collision frontale sur la route 414 près du village de Watkins Glen.
Les deux conducteurs ont été emmenés en ambulance pour le traitement de blessures ne mettant pas leur vie en danger.
Un conducteur a été emmené à l'hôpital Schuyler et l'autre à l'hôpital Robert Packer.
Le bureau du shérif du comté de Schuyler était assisté par le PD de Watkins Glen, la police de l'État de New York, le service d'incendie de Watkins Glen, le service d'incendie de Beaver Dams, l'ambulance Schuyler et l'ambulance Tyrone.
L'enquête est toujours en cours.
Recevez chaque matin les derniers titres dans votre boîte de réception ? Inscrivez-vous à notre édition du matin pour commencer votre journée.
