Jake Noll a frappé son 11e coup de circuit de la saison, mais Buffalo a battu Rochester 7-1 lors de la finale de la série dimanche après-midi à Sahlen Field.
Les Bisons ont marqué trois points lors de la 3e manche contre Luis Reyes (0-2), utilisant trois simples, un but sur balles et un frappeur. Reyes a rebondi au 4e, en retirant le côté sur 10 lancers, puis en retirant les deux premiers frappeurs au 5e. Kellin Deglan a fait un but avec les buts chargés en fin de 5e pour porter l'avance de Buffalo à 4-0.
gagner de l'argent en ligne en 2016
Le partant des Bisons, Casey Lawrence, n'a affronté qu'un seul frappeur au-dessus du minimum en 6,0 manches sans but. Il a accordé deux simples – un à Derek Dietrich au 3e et un à Ali Castillo au 6e – mais Dietrich a été effacé sur un double jeu.
Le circuit de Noll est venu avec un retrait au 7e contre le rehabber torontois Tim Mayza. Le coup de circuit a été le dernier coup sûr des Wings dans le match.
Les Red Wings (34-51) ont réussi à créer le point égal au marbre en 8e manche après deux buts sur balles, mais Blake Swihart a tiré au sol pour mettre fin au cadre. Buffalo a marqué trois fois dans la moitié inférieure du 8e alors que Kevin Smith a doublé en deux points et a ensuite marqué sur un simple de Tyler White pour plafonner le score à 7-1.
Les Red Wings sont en congé lundi avant d'ouvrir un homestand de six jours et sept matchs mardi contre les IronPigs de Lehigh Valley.
