Dick Maugg, un entrepreneur californien dont la carrière a pris une tournure inattendue lorsqu'il a été choisi pour incarner Ed Jaymes silencieux et au visage de pierre dans le publicités extrêmement populaires des années 1980 pour les refroidisseurs à vin de la marque Bartles & Jaymes, est décédé le 28 juillet. Il avait 83 ans.
La cause était le cancer, a déclaré sa femme, Barbara Maugg, à la presse démocrate de Santa Rosa, en Californie. L'annonce officielle de sa mort a été retardée par une récidive du cancer chez la fille du couple à peu près au même moment. Elle est décédée le 4 octobre.
M. Maugg a passé sa carrière en tant qu'entrepreneur en bâtiment et développeur, vivant avec sa femme à Santa Rosa. Il est devenu un visage familier grâce à un ami d'enfance, le regretté rédacteur publicitaire et cadre dirigeant de San Francisco, Hal Riney.
Riney, l'une des figures les plus vantées de son métier, avait été le créateur des publicités Morning in America qui ont contribué à cimenter la réélection de Ronald Reagan en 1984. Peu de temps après, Riney a quitté sa maison de longue date, Ogilvy & Mather, pour fonder sa propre entreprise. et a obtenu le vigneron E. & J. Gallo en tant que client.
Riney a créé des personnages fictifs pour les refroidisseurs à vin de fabrication Gallo. Il a choisi M. Maugg dans le rôle d'Ed Jaymes, l'acolyte mince et muet du costaud et loquace Frank Bartles. Les séries de publicités étaient connues pour leur style intime, souvent placées sur un porche de campagne.
Bartles a été interprété par un éleveur nommé David Rufkahr, qui finissait généralement les publicités avec la ligne, Et merci pour votre soutien, qui est devenu un slogan. Rufkahr est décédé en 1996.
Les publicités, qui ont reçu certains des plus grands honneurs de la profession, ont fait de Bartles & Jaymes le n°1 des caves à vin du pays. Riney a dit un jour à un intervieweur que l'équipe fonctionnait parce que les gens semblent trouver de l'humour lorsqu'une personne grosse et une personne mince sont jumelées.
Richard Maugg est né à Longview, Washington, en 1931 et a obtenu son diplôme en 1953 à l'Université de Washington. Après son service dans l'armée, il est devenu représentant des ventes en Californie du Nord pour Burroughs Corp., le fabricant de machines et d'équipements commerciaux. Il a ensuite vendu des actions avant de travailler comme constructeur.
Outre son épouse, l'ancienne Barbara Rogstad, les survivants comprennent trois filles et plusieurs petits-enfants. Un fils, Augie Maugg, est décédé en 1999.
