Deux des proliférations d'algues nocives les plus intenses du lac Seneca en 2019 se sont produites dans la marina de Watkins Glen, à seulement quelques centaines de mètres de l'extrémité du tuyau de prise d'eau qui alimente la ville en eau potable.
Les tests ont montré que les échantillons d'eau prélevés dans la marina les 9 et 17 septembre derniers étaient plus de 2 200 fois le seuil de l'État pour une prolifération confirmée. Seul le deuxième échantillon a été testé pour les toxines. Selon les données publiées pour la première fois par l'État ce mois-ci, cet échantillon du 17 septembre a facilement satisfait à la norme de l'État pour une prolifération à haute teneur en toxines.
Ces découvertes pourraient constituer une menace pour l'eau du robinet locale, étant donné que la ville tire son eau brute d'une conduite de prise d'eau qui s'étend jusqu'à 500 pieds de la jetée (à droite) qui délimite la marina.
Pour vérifier les efflorescences, l'association envoie des échantillons d'eau recueillis par ses bénévoles au Institut des lacs Finger à Genève, qui teste la chlorophylle A. Le DEC classe tout échantillon avec de la chlorophylle au-dessus de 25 microgrammes par litre (ug/L) comme une efflorescence confirmée. Sur 143 échantillons SLPWA soumis l'année dernière, 130 ont été confirmés.
meilleure souche de kratom pour la douleur
Les niveaux de chlorophylle A dans les efflorescences de la marina de Watkins Glen ont été enregistrés à 99 830 ugl/L et 56 590 ug/L - de loin les deux plus élevés lectures sur le lac pour 2019. La prochaine floraison de Seneca la plus élevée de l'année dernière a enregistré 19 782 ug/L le 16 septembre dans le comté de Yates.
Même des lectures très élevées de chlorophylle A ne garantissent pas qu'une floraison contiendra des toxines élevées, bien que les deux caractéristiques soient étroitement corrélées.
L'année dernière, le SLPWA a demandé à FLI à Genève d'envoyer des portions de 40 de ses échantillons d'eau au Institut d'eau douce du nord de l'État à Syracuse pour tester les cyanobactéries (microcystis est la variété la plus courante dans les Finger Lakes, mais il y en a d'autres).
Le DEC classe une efflorescence comme hautement toxique si les cyanobactéries dépassent 20 ug/L dans les tests UFI. La limite de l'État pour la natation et autres loisirs est de 4 ug/L.
Roege ou SLPWA a dit 34 des 40 échantillons du lac Seneca envoyés à l'UFI pour des tests de toxine se sont avérés être hautement toxiques. Cinq autres échantillons se situaient dans la plage de 4 à 20 ug/L.
bali rouge contre maeng da
Sur les 10 échantillons de Seneca avec les lectures les plus élevées de chlorophylle A qui ont également été testés pour les cyanobactéries, chacun a été enregistré comme étant hautement toxique.
Les résultats des tests des proliférations de 2019 sur le lac Cayuga voisin l'année dernière ont suivi un schéma similaire.
En août dernier, le Institut des sciences communautaires à Ithaca a testé les toxines dans 14 échantillons d'eau de Cayuga avec des lectures élevées de chlorophylle. Douze d'entre eux dépassaient la limite du DEC pour les toxines élevées.
Un seul des deux échantillons d'eau de la marina de Watkins a été testé pour les toxines - le Échantillon du 17 septembre qui avait enregistré une lecture de chlorophylle A de 55 590 ppb. Le DEC n'a informé le SLPWA que ce mois-ci que cet échantillon de marina avait été confirmé en septembre dernier comme étant hautement toxique.
dois-je déménager en europe
L'autre échantillon de marina, du 9 septembre dernier, avait enregistré le taux de chlorophylle A le plus élevé de la région l'année dernière, mais il n'a jamais été testé pour les toxines. S'il avait été testé, il aurait presque certainement été qualifié de toxique élevé, sur la base des modèles notés ci-dessus.
Roege et Venuti (à droite) ont convenu que les fleurs de la marina étaient particulièrement intenses car elles poussaient dans des eaux abritées et relativement calmes. Mais les toxines qu'ils ont générées n'auraient pas forcément été liées par les limites de la marina.
Des schémas du système d'approvisionnement en eau de Watkins Glen montrent le tuyau d'admission s'étendant au large d'une petite péninsule près de Salt Point Road. Un rapport d'un consultant de 2019 détaillant le système a noté : La canalisation de prise d'eau existante passe à environ 300 pieds du rivage… La boîte de prise d'eau est située à 60 pieds sous la surface de l'eau.
Étant donné que les HAB ont tendance à flotter près de la surface de l'eau, il était autrefois largement admis que les tuyaux de prise d'eau qui s'étendent dans les eaux profondes offrent une bonne protection contre les toxines de prolifération.
Pas si , comme l'ont appris les exploitants de systèmes d'approvisionnement en eau de Syracuse qui puisent dans le lac Skaneateles. Après que les autorités eurent assuré publiquement que les toxines ne pouvaient pas atteindre la boîte d'admission de ce système à 45 pieds sous la surface de l'eau, des preuves sont apparues plus tard que des toxines de prolifération se trouvaient dans 80 pieds d'eau.
Les procédures traditionnelles de filtrage et de traitement de l'eau ne sont pas non plus particulièrement efficaces contre les cyanobactéries.
Une usine de traitement de l'eau normale n'éliminera pas les toxines (HAB) et, en fait, elles exacerbent leurs effets, a noté Venuti. Si elles (cyanobactéries) sont chlorées et décomposées, les toxines sont effectivement libérées.
quand vais-je recevoir mon remboursement d'impôt sur le chômage
Pendant des années, Watkins Glen s'est fortement appuyé sur la chloration comme moyen de purifier l'eau du lac pour la boire. En fait, la forte dépendance de la ville à la chloration a conduit à un problème chronique avec les sous-produits de la chloration, y compris trihalométhanes , qui sont eux-mêmes toxiques.
Mercredi, WaterFront a fourni à Leszyk un tableur ces données détaillées relatives aux deux proliférations de la marina de Watkins Glen. Il n'a pas répondu aux messages téléphoniques et électroniques de suivi demandant d'autres commentaires.
Le DEC a informé la SLPWA et d'autres associations de bassins versants à but non lucratif qu'il prévoyait de cesser de payer pour les futurs tests de toxines dans les proliférations d'algues nuisibles.
L'année dernière, l'agence a payé les 40 tests de toxines du SLPWA, a déclaré Roege. Cette année, le groupe est autonome.
La SLPWA devra utiliser le financement des donateurs pour payer tous les tests de toxine 2020. Roege a déclaré qu'il essaierait de convaincre le conseil d'administration de l'association de financer l'effort. Avant Covid, je prévoyais de faire 30 tests cette année, a-t-il déclaré.
[mantius]
