Un contrôle routier de routine a conduit à l'arrestation d'un voleur de voiture dans la ville de Thurston lundi.
La police du DEC a arrêté un véhicule pour avoir exécuté un panneau d'arrêt et un excès de vitesse sur la route de comté 12. En discutant avec le conducteur, la police a découvert que le permis avait été suspendu et que la voiture avait été signalée volée quelques minutes plus tôt.
Avec l'aide du bureau du shérif du comté de Steuben, le conducteur a été placé en garde à vue.
Le suspect a admis avoir volé la voiture et a reçu une contravention pour les infractions au code de la route en plus d'être accusé de grand larcin.
L'affaire a été transmise au bureau du shérif du comté de Steuben pour un traitement ultérieur. La voiture volée a été rendue à son propriétaire légitime après la fin de l'enquête.
