Critique de « The Bridge Ladies » : Cinquante ans d'amitié à l'ère pré-Facebook

Je suis une dame de pont. Je cours avec quatre autres dames de bridge. Nous nous appelons dames du pont. Nous avons le hashtag #bridgeladies sur Instagram. Nous sommes dans le jeu depuis deux ans. Chaque mardi matin, nous prenons une leçon ou jouons. Ensuite, nous déjeunons.





Dans ses mémoires sincères Les dames du pont, Betsy Lerner célèbre un groupe de femmes comme nous. Ils sont ensemble depuis bien plus longtemps. Depuis 50 ans et plus, la mère de Lerner, Roz, et ses amies Bette, Bea, Jackie et Rhoda, se sont rencontrées chaque lundi après-midi pour mélanger, négocier et arracher des tours comme une bande de cambrioleurs vêtus de perles et pompés par Ferragamo. Et, oui, il y a le déjeuner.

La première règle du Bridge Club est : Tu ne feras pas levier. Mais, il y a tellement de choses à dire ! Dans les premières années du club, il y avait une révolution sexuelle en cours. La fille de One Bridge Lady était une experte du rouleau à joint. La fille d'une autre Bridge Lady s'est enfuie pendant trois jours. La fille d'une autre Bridge Lady a divorcé. Les jeunes femmes lisaient Betty Friedan, et tout le monde regardait Tous dans la famille. Les générations se sont divisées en Meatheads et Archies, Glorias et Ediths.

[ « American Housewife » : des femmes craquées qui vous feront craquer ]



Enfant dans les années 1970, Betsy Lerner a été repoussée par la formalité des ronds de serviette en bakélite et la conversation polie à la table de bridge de sa mère. Ce n'est pas que je pensais pouvoir faire n'importe quoi, être n'importe qui, mon imagination n'était pas si audacieuse, mais je savais que je ne ferais pas de pain de viande, de covoiturage ou de bridge, écrit Lerner.

'Les dames du pont' par Betsy Lerner. (Harper Vague)

Les filles des Bridge Ladies ont juré de ne pas se marier. Ou qu'ils n'épouseraient pas juif. Ou qu'ils ne resteraient pas mariés. Ou qu'ils n'auraient pas d'enfants. Ou qu'ils n'élèveraient pas leurs enfants comme leurs mères les ont élevés. Ils partageraient tout, des câlins aux antécédents médicaux. Ils travaillaient à l'extérieur de la maison. Ils auraient tout.

Betsy Lerner écrit de son propre mariage, L'indépendance l'emporte sur l'obligation.



Mais ensuite, après 20 ans de vie à Manhattan, elle a déraciné sa famille pour accommoder la carrière de son mari, et, en l'occurrence, est retournée dans sa ville natale qu'elle avait tant essayé de laisser derrière elle - à 5,1 milles de sa mère pour être exact.

Michael Parks cause du décès

C'est en prenant soin de sa mère après l'opération que Lerner a commencé à voir les Bridge Ladies différemment. Chaque jour, l'une d'elles franchissait la porte d'entrée de sa mère avec quelque chose à manger. Lerner s'est rendu compte que si elle vivait jusqu'à l'âge de sa mère, elle ne serait pas traitée de la même manière. Facebook peut nous connecter à travers le monde et pendant une éternité, écrit-elle, mais cela ne livrerait pas un rôti de pot.

Une telle dévotion à l'amitié et au mariage, au style de vie et aux cartes a poussé Betsy Lerner, poète et agent littéraire, à prendre des cours de bridge dans la cinquantaine.

L'expérience est à la fois hilarante et familière. Moi aussi, je me suis senti comme un chien d'âge moyen avec sa queue entre ses jambes entrant dans Club de bridge d'honneur , qui occupe deux étages de bureaux à un pâté de maisons de Bloomingdale's. J'ai été enseigné par le même professeur dont les mains planent au-dessus des cartes, comme s'il guidait une planchette sur une planche Ouija. J'ai joué avec des joueurs qui couvrent un spectre allant du je-sais-tout insociable au vraiment désemparé [qui] continue de sourire comme l'un des elfes Keebler tout en fourrant des biscuits dans sa bouche. Mais, drôle est drôle.

The Bridge Ladies concerne le bridge, mais il s'agit davantage des Bridge Ladies elles-mêmes.

Les vrais joueurs de cartes des mémoires de Betsy Lerner, 'The Bridge Ladies'. (Raffaella Donatch)

En s'asseyant sur le jeu de sa mère pendant près de trois ans, Lerner en vient à comprendre que les mariages des Bridge Ladies n'étaient pas aussi ennuyeux qu'elle le pensait. Sûr ne veut pas dire ennuyeux. Il y a pire dans la vie que la sécurité financière. Par exemple : les accidents de voiture, l'infertilité, la dépression post-partum et la mort d'un nourrisson. Les maris des Bridge Ladies les ont soutenus pendant tout cela. Et les hommes semblaient avoir adoré les femmes jusqu'au jour de leur mort.

Lorsqu'on lui a demandé si son mari l'avait déjà trompée, Roz Lerner a dit : Disons simplement, je ne pense pas qu'il en ait besoin.

Les Bridge Ladies ont la langue acérée et sont bien habillées.

Maintenant pour la plupart veuves, le dévouement des Bridge Ladies à leur jeu debout les maintient sociales. Ils arrivent à l'heure, ils gardent leurs flip-phones dans leurs sacs à main. Ils ne snapchat pas ou ne partagent pas. Ils jouent. Et il y a un confort dans le jeu de cartes.

Peu importe ce qui se passe dans leurs mondes, pendant quelques heures, ils n'y pensent pas.

Ils éventent leurs cartes, les classent par couleur, comptent leurs points – puis ils enchérissent ou passent. Puis le mannequin descend, et ils essaient de faire leur contrat ou ils défendent.

C'est une façon simple de penser à un jeu compliqué. C’est la même stratégie qu’ils ont utilisée pour vivre leur vie. Parfois, les cartes sont avec eux, parfois non. De bonnes choses arrivent. La mort vient pour tout le monde. Qu'est-ce que tu vas faire?

Je n'aurais jamais pensé dire cela, écrit Betsy Lerner. Mais je pense que les Bridge Ladies sont courageuses. Ses mémoires touchantes nous montrent aux recrues comment nous pouvons être aussi.

Hélène Ellis est l'auteur de American Housewife.

Lire la suite:

« Friendkeeping » de Julie Klam est un cadeau parfait pour les femmes de moins de 45 ans

Curtis Sittenfield passe en revue « The Astronauts Wives Club »

Les dames du pont Un mémoire

Par Betsy Lerner

Vague de Harper. 299 pages 25,99 $

Recommandé